【2024/1/14(日)新オンラインストア以降に伴う旧オンラインストア閉鎖のご案内】
いつもLE SILLAGEをご利用いただき誠にありがとうございます。
オンラインストアのリニューアルに伴い、2024年1月14日(日)をもちましてこちらの旧オンラインストアを閉鎖させていただきます。
1/14まで閲覧は可能ですがご購入いただくことはできません。
今後は新しいオンラインストアにてお買い物をお楽しみくださいますようお願いいたします。新しいオンラインストアは下記のURLよりお入りいただけます。ご不便をおかけいたしますが何卒よろしくお願い申し上げます。
ご不明点などございましたら気軽にお問い合わせください。
⁡
・旧オンラインストア閉鎖日：2024/1/14(日)
・新オンラインストアURL：https://lesillage-kyoto.shop
⁡
【KILLING ME SOFTLY/キリング ミー ソフトリー】
(Name)
柔らかさを表現した香りはとても多くどれも似ています。誰もが好きなありきたりな柔らかさではなく、強烈で恍惚な柔らかさを持った香りを作りました。制作に多くのインスピレーションを与えてくれた曲のタイトルである「Killing Me Softly」は香りを表現するのに最も完璧な名前です。

(Inspiration)
Fugeesの「Killing Me Softly With His Song」からインスピレーションを得て調香されました。甘くてリズミカルなメロディーとキリング ミー ソフトリーの歌詞のストレートな雰囲気がとても良いです。重さが感じられるムスクにアニマリックな香りを溶かしたベースで、優しく殺してくれる香りを作りました。

(Description)
甘美なメロディーのように聞こえてくる紫色のラベンダーの香煙の中に、優しく広がるベースの強烈な存在感。本質の境界を越えた恍惚とした結末。心地よさを感じるラベンダーアブソリュートに、セージオイルのタッチで甘美な活力が加わります。カシミアはウッディとふんわりしたコアノートで、ホワイトムスクとアニマルノートが加わり、柔らかく独特な香りを放ちます。

(Accord)
フレンチラベンダーアブソリュート

(Olfactive Notes)
Top : ヴァイオレット、セージ
Middle : ラベンダーアブソリュート
Base : カシミア、アニマルノート
⁡
50ml
EXTRAIT FRAGRANCE
Made in Korea
⁡
【About brand】
(Mezziun/メジウン)
性別と季節に区分される既存の枠組みから脱し、新しい価値の追求と再解釈をもとに中毒性のある感覚的な香りを誕生させます。メジウンは品質と原料を重視し、似ていたりありふれていない完成度の高い製品で調香開発されています。多くの人たちにとってメジウン香水が自分だけのスタイルと雰囲気を作り、自信を表現する価値のある香りになることを願います。
⁡
(PERFUMER)
サブカルチャーのファッション、ヒップホップ、音楽そして芸術からインスピレーションを得ます。数多くの香料と数百回の調香実験を経て、ハーモニーとバランス、リズムが込められた自由で素敵な香りをデザインします。パフューマーメジウンは多様な個性と趣向を尊重して表現できるように常に新しい香水を披露します。
⁡⁡韓国の専門教育機関でパフューマーの正規教育課程をすべて修了し、以後独学で香水ブランドをローンチ、2017年よりパフューマーとして活動しています。21年から香り専門メーカーに事業を拡張し、フレグランス製品の調香開発から生産まで進めています。

(EXTRAIT FRAGRANCE/エクストレ フレグランス)
パフューマーメジウンの感覚的な調香から始まるエクストレフレグランスは、高い濃度のアコードで、非常に強烈で印象的な香りを持っています。高濃縮された天然原料を中心に、調和のとれた配合と低温熟成工法の過程を経て繊細で深みのある香りとして誕生します。メジウンエクストレフレグランスはオリジナルで最も大胆な香りです。

(使用方法)
お部屋などの空間やカーペットなどに20〜30cmほど離してスプレーしてお使いください。リネン類などに使用する際はシミになる可能性がございますので、目立たない箇所で確認してからご使用ください。肌にはご使用にならないでください。