【2024/1/14(日)新オンラインストア以降に伴う旧オンラインストア閉鎖のご案内】
いつもLE SILLAGEをご利用いただき誠にありがとうございます。
オンラインストアのリニューアルに伴い、2024年1月14日(日)をもちましてこちらの旧オンラインストアを閉鎖させていただきます。
1/14まで閲覧は可能ですがご購入いただくことはできません。
今後は新しいオンラインストアにてお買い物をお楽しみくださいますようお願いいたします。新しいオンラインストアは下記のURLよりお入りいただけます。ご不便をおかけいたしますが何卒よろしくお願い申し上げます。
ご不明点などございましたら気軽にお問い合わせください。
⁡
・旧オンラインストア閉鎖日：2024/1/14(日)
・新オンラインストアURL：https://lesillage-kyoto.shop
⁡
【I Belong to U/アイ ビロング トゥー ユー】
Sensual Rock Attitude/センシュアル ロック アティテュード

外出先でも大活躍のこの魅力的な作品は、イランイラン、チュベローズ、ガーデニアのシンフォニーと、ピンクペッパーと中毒性のあるバルサムのピチカート(弦楽器を指で弾いて音を出す演奏技法)をベースにデザインされています。ピンクペッパーの鮮やかで爆発的なアクセントが、イランイランの花のエキゾチックなテッシトゥーラ(楽器では曲中で使用されている主要音域を指し、声楽では歌い手が余裕で歌える声域を指す)を強調します。
ガーデニアの甘やかなトーンに彩られたチュベローズが、大胆なテクスチャーのフローラルハートの中で開花します。パチョリのウッディの強さとペルーバルサムのアンバーノートがこの香りを温め、エレガンスと力強さをもたらします。

オルファクティブ アイデンティティ：フローラル オリエンタル
Head Notes：ピンクペッパー、イランイラン
Heart Notes：チュベローズ、ガーデニア
Base Notes：パチュリエッセンス、ペルーバルサムレジノイド

95ml
Eau de Parfum

【About brand】
(MUSICOLOGY/ミュージコロジー)
MUSICOLOGYは、音楽が人々にもたらす感覚、記憶、感情に敬意を表しています。
人類の誕生以来、私達は五感を使って周囲の世界を進化させ、変化させてきました。視覚、触覚、味覚、嗅覚、聴覚、それぞれが私達の体の異なる部分を使用しますが、これらすべての感覚は私達の記憶を必要とします。
事実、芸術は常に私達の感覚と記憶を使って伝達し、喚起し、掻き立てています。そして、私達の主要な感覚の2つは聴覚と嗅覚であり、その両方が音楽と香水の中で花開きます。
香水と音楽のそれぞれには、独自の音符、ハーモニー、アコード、メロディがあります。
そして言語的な類似性以上に、それらを結び付けるもう一つの重要な要素があります。それが「空気」です。
すべての芸術が互いに共鳴し合うとすれば、音楽と香りだけが、空気を運び、心に届ける、同じ目に見えない儚い伝達手段を共有しているのです。音と分子は空間を旅し、同じ輝きを放ちながら去来します。
香水と音楽の真の繋がりを際立たせているのは、この刹那的な儚い状態なのかもしれません。

「香水はシンフォニーであり、香りはメロディーである」

(クリエーター：Fabien Boukobza/ファビアン・ブコブザ)
フレグランス業界で約30年の経験を持つファビアン・ブコブザは、大手香水メゾン数社とのコラボレーションの経験を持ちます。香水と音楽をこよなく愛する彼は、MUSICOLOGYを通して、自身の思い出や記憶と音楽的、嗅覚的な感情を表現することを決意しました。国際的に有名なマスターパフューマーであるナタリー・ローソンがオーケストレーションしたこのコレクションは、人生の瞬間を香水に写し取り、皆さんと分かち合うものです。

「音楽の作曲家のように、私は音符とアコード(和音)を使って、人々の心に感動をもたらす香水を創造します」
ナタリー・ローソン